걸림돌과 디딤돌

걸림돌과 디딤돌

사람이 되고싶어 하는
양 두 마리가 있었습니다.

양들은
신에게 사람이 되게 해달라고 간절히 빌었습니다.
신은 양들의 소원을 들어주기로 했습니다.

"이 산길을 올라가다 보면 중간에 사람이 되는 약을
숨겨 놓았으니 얼른 가서 그걸 마시게."
두 마리의 양은 각자 산을 향해 출발했습니다.

이틀이 지나
양 한 마리가 신에게 달려와 항의했습니다.

"신이시여,
왜 그 좁은 길에 커다란 돌멩이를 놔두셨습니까?
그 장애물 때문에 도저히 올라가질 못하겠습니다."

신은 다른 한 마리의 양을 찾았습니다.
그러나 그 양은 이미 사람이 되어 있었습니다.

양은 이미 사람이 되어버린 양에게 물었습니다.
"너는 어떻게 그 커다란 걸림돌을 넘어 갔니?"
이미 사람이 된 양은 이상하다는 듯 고개를
갸우뚱거리며 말했습니다.

"걸림돌이라니?
그곳에는 디딤돌 밖에 없던데..."

누구에게나
돌멩이 같은 문젯거리 하나씩은 있기 마련입니다.
하지만 어떤 사람은 그 돌멩이를 걸림돌로 보고,

어떤 사람은 디딤돌로 봅니다.
인생은 졌을 때 끝나는 것이 아니라, 포기할 때 끝나는
것입니다.

-옮긴글-