형수님 ㅂ지는 더더욱 새까맣고

형수님 ㅂ지는 더더욱 새까맣고

 

 

경상도 시골청년 갑돌이가 ​ 입대를 했는데,

한글을 몰라 군에서 특별교육을 받고 한글을 깨쳤다.

 

신이 난 갑돌이가 집으로 편지를 했는데,

​ "저는 이곳에서 훈련을 잘 받고 있습니다.

 

가족들 생각이 많이 납니다.

아버지, 형님도 잘 계시는지요?. ​

 

특히나 어무이 본지는 까맣고

형수님 본지는 더더욱 새까맣습니다."

 

​그런데 아직은 맞춤법이 서툴러

'어무이 본지'와 '형수님 본지'에서 'ㄴ'을 빼먹었다.

 

그러자 자연히​ "어무이 ㅂ지는 까맣고,

형수님 ㅂ지는 더더욱 새까맣고" 가 되어 버렸다.

 

편지를 찬찬히 읽던 어무이의 혼잣말

 

 

 

“"야가! 내 꺼는 봤다 치자!

그런데 지 형수 꺼는 언제 봤는고?"